כותרת: העתיד הוא שלום או בינה מלאכותית
מר מעוז אינון ומר עזיז אבו סרה, מנכ"לים משותפים, InterAct International
תקציר: בינה מלאכותית היא, קודם כל, כלי שנוצר על ידי בני אדם. השאלה הגדולה ביותר שעומדת בפנינו היא לאיזו מטרה נבחר להשתמש בה: לקדם שלום, פיוס וצדק, או להעמיק פילוג, הסתה ושנאה?
בשיחה שלנו, שתתקיים יום לאחר השקת ספרנו, העתיד הוא שלום, נחקור את הבחירה המכרעת הזו. בספר, אנו משווים זאת לעוצמה העצומה של כורים גרעיניים, האם נשתמש בהם כדי לבנות פצצה הרסנית, או כדי לייצר חשמל תומך חיים? טכנולוגיה אינה ניטרלית; היא מגבירה את כוונותינו. ההחלטה כיצד לרתום אותה לעתיד טוב יותר היא בחירה שכל אחד מאיתנו יצטרך לעשות.
عنوان الورشة: المستقبل سلام أم ذكاء اصطناعي؟
السيد ماعوز إينون والسيد عزيز أبو سارة، الرئيسان التنفيذيان المشاركان لمنظمة إنترآكت الدولية
الذكاء الاصطناعي، قبل كل شيء، أداة من صنع الإنسان. والسؤال الأهم الذي يواجهنا هو: لأي غرض سنختار استخدامه؟ هل لتعزيز السلام والمصالحة والعدالة، أم لتعميق الانقسام والتحريض والكراهية؟
في حديثنا، الذي سيُعقد في اليوم التالي لإطلاق كتابنا "المستقبل سلام"، سنتناول هذا الخيار المصيري. في الكتاب، نقارن هذا الأمر بالقوة الهائلة للمفاعلات النووية، فهل سنستخدمها لصنع قنبلة مدمرة، أم لتوليد الكهرباء اللازمة للحياة؟ التكنولوجيا ليست محايدة؛ بل تُضخّم نوايانا. إن تحديد كيفية تسخيرها لمستقبل أفضل هو خيار سيُضطر كل واحد منا إلى اتخاذه.
Title: The Future is Peace or AI
Mr Maoz Inon & Mr Aziz Abu Sarah, Co-CEOs, InterAct International
Abstract: Artificial Intelligence is, first and foremost, a tool created by humans. The greatest question before us is for what purpose we will choose to use it: to promote peace, reconciliation, and justice, or to deepen division, incitement, and hate?
In our talk, taking place the day after the launch of our book, The Future Is Peace, we will explore this critical choice. In the book, we compare this to the immense power of nuclear reactors, will we use them to build a destructive bomb, or to generate life-sustaining electricity? Technology is not neutral; it amplifies our intentions. Deciding how to harness it for a better future is a choice that every single one of us will have to make.
ביו קצר: מעוז אינון הוא פעיל שלום ישראלי, יזם ומנכ"ל משותף של InterAct International, עמותה ללא מטרות רווח המוקדשת לשלום במזרח התיכון. הוא זכה בפרס היוקרתי צרפתי-גרמני לזכויות אדם ובפרס החיים המשותפים מטעם יוזמות אברהם. הוא דיבר בגבעת הקפיטול, באוניברסיטאות אמריקאיות ובפרלמנט האירופי. מעוז כתב מאמרים עבור הוושינגטון פוסט, אל ג'זירה, הארץ ועוד. הוא היה שותף להקמת מספר יוזמות המתמקדות בשלום בישראל ובמזרח התיכון, כולל "שביל ישו", פאוזי אזאר אין, ומותגים של אברהם הוסטל אנד טור. maozinon@gmail.com
ביו קצר: עזיז אבו שרה הוא מנכ"ל משותף של InterAct International, עמותה ללא מטרות רווח המוקדשת לשלום במזרח התיכון. הוא בונה שלום, יזם, חוקר נשיונל ג'יאוגרפיק, עמית TED, ומרצה ומאמן ידוע בנושא פתרון סכסוכים וטיולים אחראיים. עזיז הוא המייסד השותף של MEJDI Tours, חברת נסיעות שמטרתה להפוך את התיירות לכוח עולמי של דיפלומטיה אזרחית. הוא זכה בפרסים רבים, כולל מהאו"ם, מכון החינוך הבינלאומי ומועדון החוקרים. הוא נבחר באופן עקבי לאחד מ-500 המוסלמים המשפיעים ביותר בעולם על ידי המרכז המלכותי ללימודים אסטרטגיים אסלאמיים בירדן, וכתב מאמרי דעה עבור הניו יורק טיימס, הוושינגטון פוסט, אל-קודס והארץ. azizabusarah.com | @AzizAbuSarah
نبذة مختصرة: ماعوز إينون ناشط سلام إسرائيلي، ورائد أعمال، والرئيس التنفيذي المشارك لمنظمة "إنترآكت إنترناشونال"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالسلام في الشرق الأوسط. حاز على جائزة حقوق الإنسان الفرنسية الألمانية المرموقة، وجائزة "العيش المشترك" من "مبادرات أبراهام". وقد ألقى محاضرات في مبنى الكابيتول، وفي جامعات أمريكية، وفي البرلمان الأوروبي. كتب ماعوز مقالات في صحيفة "واشنطن بوست"، وقناة الجزيرة، وصحيفة "هآرتس"، وغيرها. شارك في تأسيس العديد من المبادرات التي تركز على السلام في إسرائيل والشرق الأوسط، بما في ذلك "درب يسوع"، و"نُزُل فوزي عازار"، و"نزل أبراهام للسياحة والسفر". maozinon@gmail.com
نبذة مختصرة: عزيز أبو سارة هو الرئيس التنفيذي المشارك لمنظمة "إنترآكت إنترناشونال"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالسلام في الشرق الأوسط. وهو صانع سلام، ورائد أعمال، ومستكشف في ناشيونال جيوغرافيك، وزميل في مؤتمر تيد، ومتحدث ومدرب مرموق في مجال حل النزاعات والسفر المسؤول. عزيز هو المؤسس المشارك لشركة "مجدي تورز"، وهي شركة سياحية تهدف إلى تحويل السياحة إلى قوة عالمية للدبلوماسية الشعبية. حاز على العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز من الأمم المتحدة، ومعهد التعليم الدولي، ونادي المستكشفين. ويُصنّف باستمرار ضمن قائمة أكثر 500 شخصية إسلامية تأثيرًا في العالم من قِبل المركز الملكي للدراسات الاستراتيجية الإسلامية في الأردن، وله مقالات رأي منشورة في صحف نيويورك تايمز، وواشنطن بوست، والقدس، وهآرتس. azizabusarah.com | @AzizAbuSarah
Short Bio: Maoz Inon is an Israeli peace activist, entrepreneur and co-CEO of InterAct International, a nonprofit dedicated to Middle East Peace. He was honored with the prestigious Franco-German Human Rights Prize and the Shared Living Award from Abraham Initiatives. He has spoken on Capitol Hill, at U.S. universities, and the European Parliament. Maoz has written pieces for the Washington Post, Al Jazeera, Haaretz, and more. He has co-founded several peace-focused initiatives within Israel and the Middle East, including the Jesus Trail, Fauzi Azar Inn, and Abraham Hostel & Tour brands. maozinon@gmail.com
Short Bio: Aziz Abu Sarah is Co-CEO of InterAct International, a nonprofit dedicated to Middle East Peace. He is a peacebuilder, entrepreneur, National Geographic Explorer, TED Fellow, and renowned speaker and trainer on conflict resolution and responsible travel. Aziz is the co-founder of MEJDI Tours, a travel company on a mission to transform tourism into a global force of citizen diplomacy. He has won numerous awards, including from the United Nations, Institute of International Education, and The Explorers Club. He is consistently named one of the world’s 500 most influential Muslims by the Royal Islamic Strategic Studies Centre in Jordan, and has written opinion pieces for the New York Times, the Washington Post, Al-Quds, and Haaretz. azizabusarah.com | @AzizAbuSarah